Aller au contenu principal
Rebekka - "Is it ok?"
Rebekka - "Is it ok?"

20210721


Songtext: Is it ok?
von Rebekka

Is it ok?
is it, is it really ok?

you live a peaceful life 
at the same time you’re always aware 
people could falsely accuse you for stealing, murdering or rape 
because they discriminate your race
stay strong, prove them wrong 
cause we are all the same

you think it’s ok?
is it really ok?
is it? 
is it ok?
oh, is it ok?
no cause 
we are all one world 
we are, we are all one of a kind all humans 
got to stop to kill, to rob, to use someone

then your lungs get empty 
you know it’s all cause of your race 
and you know you took your last breath 
they ignore your loud, frantic screams 
as far as you can call it screaming 
they don’t care you will soon stop breathing 
then you faint

you think it’s ok?
is it really ok?
is it? 
is it ok? 
oh, is it ok?
no cause 
we are all one world 
we are, we are all one of a kind all humans 
got to stop to kill, to rob, to use someone

and then there are people 
who only join the protest 
for their image
cause of their friends 
for Instagram 
to make people think they’re innocent 
but that’s not what they meant 
by organizing protests like that 
it’s meant for people who truly feel it in their hearts

so you think it’s ok?
is it really ok?
oh is it ok, ok?
we are all one world 
we are, we are all one of a kind all humans 
got to stop to kill, to rob, to use someone

to use someone
stop to use someone 
stop to use someone
 

Übersetzung:

Ist es okay? 
Ist es das?
Ist es okay?

Du lebst ein friedliches Leben 
Während dir immer bewusst ist  
Dass Leute dich unrechtmäßig für Diebstahl, Mord oder sexuelle Übergriffe beschuldigen können 
Weil sie deine Herkunft diskriminieren 
Bleib stark, zeigt Ihnen, dass das nicht stimmt 
Weil wir alle gleich sind

Denkst du es ist okay? 
Ist es wirklich okay? 
Ist es das? 
Ist es okay? 
Oh ist es okay? 
Nein, denn 
Wir sind alle eine Welt
Wir sind, wir sind alle Menschen 
Wir müssen aufhören, Leute umzubringen, auszurauben und auszunutzen

Und deine Lungen entleeren sich 
Du weißt, es ist nur wegen deiner Herkunft 
Und du weißt, du nimmst deinen letzten Atemzug 
Sie ignorieren deine lauten, panischen Schreie 
Wenn du sie Schreie nennen kannst 
Ihnen ist es egal, dass du bald nicht mehr atmen wirst 
Und dann wirst du bewusstlos

Denkst du es ist okay? 
Ist es wirklich okay? 
Ist es das? 
Ist es okay? 
Oh, ist es okay? 
Nein denn 
Wir sind alle eine Welt
Wir sind, wir sind alle Menschen 
Wir müssen aufhören Leute umzubringen, auszurauben und auszunutzen

Und dann gibt es Menschen 
Die nur für ihren Anschein auf diese Proteste gehen
Wegen ihren Freunden
Für Instagram 
So, dass Leute denken, dass sie unschuldig sind 
Aber so war es nicht gedacht
Als die Proteste organisiert wurden 
Sie waren für Leute gedacht, die es wirklich ernst meinen

Denkst du es ist okay? 
Ist es wirklich okay? 
Ist es das? 
Ist es okay? 
Oh, ist es okay? 
Wir sind alle eine Welt
Wir sind, wir sind alle Menschen 
Wir müssen aufhören Leute umzubringen, auszurauben und auszunutzen

Ausnutzen 
Hört auf Menschen auszunutzen 
Hört auf Menschen auszunutzen