Songtext Save It All
von Isabelle Linh
Can't you see it?
See the embers, the flood
See the blister on mountain and bone
Can’t you feel it?
Feel the heat, feel the danger
The void crawling into our home
Don’t care for our future
Don’t care to hold our light
We leave it in shadows
Of damage we ignite
And we keep going forward
Ignoring every sign
Telling us clearly
That our world
Needs more protection and ranger
Needs attention and people who know
That our only safe space is in danger
That we must change us to save it all
Fighting
We can stand, we can fight
Fight the fires, the drought, fight for us
At least trying
Try to fight for this earth
It’s not meant to be covered in dust
Why keep going forward
Ignoring every sign
We need to take action
And give this
Needs more protection and ranger
Needs attention and people who know
That our only safe space is in danger
That we must change us to save it all
We can plant native gardens, clean oceans
Reduce food waste, recycle, reuse
Guide us of from our way to disaster
only we hold the power to choose
So come help us, save us and our future
Save the only home where we can go
Guide us of from our way to disaster
If we change us we can save it all
Songtext-Übersetzung
Rettet alles
Kannst du es nicht sehen?
Siehst du die Glut, die Flut,
Sieh die Glut auf Berg und Gebein
Kannst du es nicht fühlen?
Fühlst du die Hitze, spürst du die Gefahr
die Leere, die in unser Zuhause kriecht?
Uns kümmert nicht die Zukunft
wir hüten nicht mehr unser Licht.
Wir lassen es im Schatten
des Schadens, den wir selbst entfachten.
Und wir gehen weiter
ignorieren jedes Zeichen
das uns deutlich sagt:
Dass unsere Welt
Mehr Schutz und Hüter braucht
Schutz und Menschen braucht, die wissen
dass unser einziger sicherer Ort in Gefahr ist
und wir uns ändern müssen, um alles zu retten.
Kämpfen.
Wir können aufstehen, wir können kämpfen
Kämpfen gegen die Brände, die Dürre, kämpfen für uns
Zumindest versuchen.
Versucht, für diese Erde zu kämpfen
Sie ist nicht dazu bestimmt, mit Staub bedeckt zu sein
Warum gehen wir weiter
ignorieren jedes Zeichen?
Wir müssen handeln
und dieser...
Welt mehr Achtsamkeit und Hüter geben,
Braucht Schutz und Menschen, die wissen
dass unser einziger sicherer Ort in Gefahr ist
und wir uns ändern müssen, um alles zu retten.
Wir können heimische Gärten pflanzen, Ozeane reinigen,
Lebensmittelverschwendung verringern, recyceln, wiederverwenden.
Uns von unserem Weg in die Katastrophe abbringen
nur wir haben die Macht zu wählen
Also komm, hilf uns, rette uns und unsere Zukunft,
rette das einzige Zuhause, in das wir gehen können.
Führ uns weg von dem Weg ins Verderben.
Wenn wir uns ändern, können wir alles retten.