Zum Hauptinhalt springen
Nomie - "This is your time"
Nomie - "This is your time"

20210727


Songtext: This is your time
von Nomie

Strophe 1:
This is your time to shine 
This is your time to clear your mind 
This is your time to mend your soul 
This is not the time to give up

Pre chorus: 
Be strong 
Stay strong

Refrain:
I’m by your side 
We'll make each other strong
What we want and what we need 
Is to fight a war for peace

Strophe 2:
This is your time to stand up 
This is your time to raise your voice 
This is your time to reach the goal 
This is not a time to act blind

Pre chorus: 
Be strong 
Stay strong

Refrain:
I’m by your side 
We'll make each other strong
What we want and what we need 
Is to fight a war for peace

Bridge:
This is for hunger this is for thirst 
This is for all who can’t raise their voice 
This is for you deep down 
Use your heart
This is for everyone
This is for you 
This is for me 
This is for all who can’t see 
That we have to fight together

Refrain:
I’m by your side 
We'll make each other strong
What we want and what we need 
Is to fight a war for peace

Ending: 
Is to fight a war for peace
 

Übersetzung:

Strophe 1:
Das ist deine Zeit zum Scheinen 
Das ist deine Zeit um deinen Verstand zu bereinigen 
Das ist deine Zeit um deine Seele zu heilen 
Dies ist keine Zeit um aufzugeben

Pre-Chorus:
Sei stark
Bleib stark

Refrain: 
Ich bin an deiner Seite 
Gegenseitig machen wir uns stark 
Was wir wollen und was wir brauchen 
Ist einen Kampf für Frieden

Strophe 2: 
Das ist die Zeit um aufzustehen 
Das ist die Zeit um deine Stimme zu erheben 
Das ist die Zeit um das Ziel zu erreichen 
Das ist nicht die Zeit sich blind zu stellen

Pre Chorus: 
Sei stark 
Bleib stark

Refrain: 
Ich bin an deiner Seite 
Gegenseitig machen wir uns stark 
Was wir wollen und was wir brauchen 
Ist einen Kampf für Frieden

Bridge:
Dieser Song ist für Hungernde, er ist für Durstige 
Das ist für alle die ihre Stimme nicht erheben können
Das ist für dich, ganz tief in dir, hör auf dein Herz
Das hier ist für jeden einzelnen

Das ist für mich 
Das ist  für dich 
Das ist für alle die nicht verstehen, dass wir zusammen kämpfen müssen

Refrain:
Ich bin an deiner Seite 
Gegenseitig machen wir uns stark 
Was wir wollen und was wir brauchen 
Ist einen Kampf für Frieden

Ending:
Ist ein Kampf für Frieden