Songtext What we need
von Divine voices (elly2fly)
Though I have a car, I want a better one
Though I have a car, I want a better one
But there is someone over there who would love to own just one
But there is someone over there who would love to own just one
Though I have a bike, I really want a car
Though I have a bike, I really want a car
But there is someone over there who would love to have a bike
But there is someone over there who would love to have a bike
(And)
Though I always walk, I really want a bike
Though I always walk, I really want a bike
But there is someone over there who would love to be able walk just once
But there is someone who would love to be able to walk
Though I have food to eat why isn’t there any burgers today?
Though I have food to eat why isn’t there any burgers today?
But there is someone over there who would love to taste some food just once
And there is someone over there who would love to taste some food just once
Though we have a lot we only see what we don’t
Though we have a lot we only see what we don’t
But there is someone over there who would love to have what you have
Oh there is someone over there who would love to have what you have
Though we have a lot we only see what we don’t
Though we have a lot we only see what we don’t
But there is someone over there who would love to have what you have
Oh there is someone over there who would love to have what you have
Songtext-Übersetzung
Obwohl ich ein Auto habe, will ich ein besseres.
Obwohl ich ein Auto habe, will ich ein besseres.
Aber dort drüben ist jemand, der sich freuen würde, nur eines zu besitzen.
Aber dort drüben ist jemand, der sich freuen würde, nur eines zu besitzen.
Obwohl ich ein Fahrrad habe, will ich wirklich ein Auto.
Obwohl ich ein Fahrrad habe, will ich wirklich ein Auto.
Aber dort drüben ist jemand, der sich freuen würde, ein Fahrrad zu haben.
Aber dort drüben ist jemand, der sich freuen würde, ein Fahrrad zu haben.
(Und)
Obwohl ich immer zu Fuß gehe, will ich wirklich ein Fahrrad.
Obwohl ich immer zu Fuß gehe, will ich wirklich ein Fahrrad.
Aber dort drüben ist jemand, der sich freuen würde, nur einmal laufen zu können.
Aber dort ist jemand, der sich freuen würde, nur einmal laufen zu können.
Obwohl ich etwas zu essen habe – warum gibt es heute keinen Burger?
Obwohl ich etwas zu essen habe – warum gibt es heute keinen Burger?
Aber dort ist jemand, der sich freuen würde, nur einmal etwas zu essen zu haben.
Und dort drüben ist jemand, der sich freuen würde, nur einmal etwas zu essen zu haben.
Obwohl wir so viel haben, sehen wir nur, was uns fehlt.
Obwohl wir so viel haben, sehen wir nur, was uns fehlt.
Aber dort drüben ist jemand, der sich freuen würde über das, was du hast.
Oh, dort drüben ist jemand, der sich freuen würde über das, was du hast.
Obwohl wir so viel haben, sehen wir nur, was uns fehlt.
Obwohl wir so viel haben, sehen wir nur, was uns fehlt.
Aber dort drüben ist jemand, der sich freuen würde über das, was du hast.
Oh, dort drüben ist jemand, der sich freuen würde über das, was du hast.