Songtext Difference
von Henriette & Co
Verse 1:
The world is changing, can't you see
The air we breathe, it's not so free
The oceans rise, the forests burn
The earth is dying, it's our turn!
Chorus:
Climate change, it's not a game
We need to act, it's not too late
We can make a difference, if we try
Let's save the planet, before we die.
(Zwischenspiel)
Verse 2:
The ice caps melt, the storms grow strong
The seasons shift, it's all gone wrong
The animals flee, their homes destroyed
We sit and watch, but just avoid
Chorus:
Climate change, it's not a game
We need to act, it's not too late
We can make a difference, if we try
Let's save the planet, before we die
Bridge:
We need to change our ways
Reduce, recycle, without delays
We need to speak up, make some noise
For our future girls and boys
Chorus:
Climate change, it's not a game
We need to act, it's not too late
We can make a difference, if we try
Let's save the planet, before we die
(Zwischenspiel)
Outro:
The world ́s our home, we need to care
For the air we breathe, the water we share
Let's come together, hand in hand
Protect our planet, in every land
Übersetzung
Unterschied
Strophe 1:
Die Welt verändert sich, siehst du das nicht
Die Luft, die wir atmen, ist nicht mehr so frei
Die Ozeane steigen, die Wälder brennen
Die Erde stirbt, jetzt sind wir dran!
Refrain:
Klimawandel, das ist kein Spiel
Wir müssen handeln, es ist noch nicht zu spät
Wir können etwas bewirken, wenn wir es versuchen
Retten wir den Planeten, bevor wir sterben.
(Zwischenspiel)
Strophe 2:
Die Eiskappen schmelzen, die Stürme werden stärker
Die Jahreszeiten verschieben sich, es läuft alles schief
Die Tiere fliehen, ihr Zuhause zerstört
Wir sitzen und schauen zu, aber vermeiden nur
Refrain:
Klimawandel, das ist kein Spiel
Wir müssen handeln, es ist noch nicht zu spät
Wir können etwas bewirken, wenn wir es versuchen
Retten wir den Planeten, bevor wir sterben.
Bridge:
Wir müssen unser Verhalten ändern
Reduzieren, recyceln, ohne zu zögern
Wir müssen unsere Stimme erheben, etwas Lärm machen Für unsere zukünftigen Mädchen und Jungen
Refrain:
Klimawandel, das ist kein Spiel
Wir müssen handeln, es ist noch nicht zu spät
Wir können etwas bewirken, wenn wir es versuchen
Retten wir den Planeten, bevor wir sterben.
(Zwischenspiel)
Outro:
Die Welt ist unser Zuhause, wir müssen uns
um die Luft kümmern, die wir atmen, das Wasser, das wir teilen
lasst uns zusammenkommen, Hand in Hand
Schützt unseren Planeten, in jedem Land
zur Song-Übersicht