Songtext Greedy Minds
von Johnny n' Mi
It's Black Friday noon
And there are big sales soon
So get ready and be prepared
Shirts and hoodies on sale
The shoppers' minds are pale
So hypnotized and ensnared
It's no duty, no passion
People just want fashion
This is all that matters to them
All the people drop
And they want to shop
Not knowing what's behind the cause
Refrain:
Workers from the poorer world
Making jeans and shoes for you
Getting paid the least
Having few to feast
Only for the greedy minds
They are being often waived
Oppressed and strongly enslaved
You don't know where it's coming from
Don't you see what's going on
They don't rest and sleep
So your shirts stay cheap
Earnestly, impressively cheap
They get two dollars a day
And you don't mind to pay
Making them work even more
It's no duty, no passion
People just want fashion
This is all that matters to them
And the sellers are becoming enriched
Making things unhinged
Just because there are
Refrain: (2x)
Workers from the poorer world
Making jeans and shoes for you
Getting paid the least
Having few to feast
Only for the greedy minds
They are being often waived
Oppressed and strongly enslaved
You don't know where it's coming from
Don't you see what's going on
And you buy and buy
Not knowing where it's from
And you buy and buy
Not knowing where it's from
Would you make it better?
Would you change this matter?
How would you make it better?
How would you change this for the good?
Übersetzung
Es ist Black Friday Mittag
Und es gibt bald große Rabatte
Also macht euch fertig und seid vorbereitet
Shirts und Hoodies im Angebot
Der Verstand der Käufer ist blass
So hypnotisiert und umgarnt
Es ist keine Pflicht, keine Leidenschaft
Die Leute wollen nur Mode
Das ist alles, was für sie zählt
Alle Menschen fallen um
Und sie wollen einkaufen
Ohne zu wissen, was dahintersteckt
Refrain:
Arbeiterinnen und Arbeiter aus der ärmeren Welt
Machen Jeans und Schuhe für dich
Am schlechtesten bezahlt
Haben wenig zum Schlemmen
Nur für die gierigen Gemüter
Sie werden oft außer Acht gelassen
Unterdrückt und schwer versklavt
Du weißt nicht, woher es kommt
Siehst du nicht, was vor sich geht
Sie ruhen und schlafen nicht
Damit deine Shirts billig bleiben
Ernsthaft, beeindruckend billig
Sie bekommen zwei Dollar am Tag
Und es macht dir nichts aus, zu zahlen
Damit sie noch mehr arbeiten
Es ist keine Pflicht, keine Leidenschaft
Die Leute wollen nur Mode
Das ist alles, was für sie zählt
Und die Verkäufer werden immer reicher
Die Dinge werden aus den Angeln gehoben
Nur weil
Refrain: (2x)
Arbeiterinnen und Arbeiter aus der ärmeren Welt
Machen Jeans und Schuhe für dich
Am schlechtesten bezahlt
Haben wenig zum Schlemmen
Nur für die gierigen Gemüter
Sie werden oft außer Acht gelassen
Unterdrückt und schwer versklavt
Du weißt nicht, woher es kommt
Siehst du nicht, was vor sich geht
Und du kaufst und kaufst
Ohne zu wissen, woher es kommt
Und du kaufst und kaufst
Ohne zu wissen, wo es herkommt
Würdest du es besser machen?
Würdest du diese Sache ändern?
Wie würdest du es besser machen?
Wie würdest du es zum Guten verändern?
zur Song-Übersicht