Songtext Blind
von Cardia
How can you believe their lies?
Are you blind?
Do you watch the people marching day and night
And wonder why?
Do you think the current state is good and right
Or at least not worth the fight?
Do you know that while you sleep soundly at night
There are people lying in their own beds
Trembling with fright
Innocently captured, even shot at sight
Cause they're not white
You can't believe that that's alright
A lot has changed but there's still history to write
Side by side
Cause if your son would kiss a boy you'd feel no pride
No pleasant sight
And a stranger on the bus in a skirt of dazzling white
Causes you a mental blackout
And you set them alight
Who you see in your mirror
Is righteous and kind
But through our eyes
You're a coward with no backbone
And a set-in-your-ways mind
You're so confined
We are open, we are changing lives, unite
Our future's bright
But here I am, still wondering how you trust their lies
Are you blind?
Übersetzung:
Wie kannst du ihre Lügen glauben?
Bist du blind?
Siehst du den Leuten zu, wie sie Tag und Nacht marschieren [demonstrieren]
Und fragst dich warum?
Denkst du die aktuelle Lage ist gut und richtig so
Oder zumindest den Kampf nicht wert?
Weißt du, dass während du nachts ruhig schläfst
Es Menschen gibt, die in ihrem eigenen Bett liegen
Und vor Angst zittern
Unschuldig gefangen genommen, sogar auf den ersten Blick erschossen
Weil sie nicht weiß sind
Du kannst doch nicht glauben, dass das okay ist
Viel hat sich geändert, aber es gibt noch Geschichte zu schreiben
Seite an Seite
Denn wenn dein Sohn einen Jungen küsste, würdest du keinen Stolz verspüren
Kein schöner Anblick
Und ein*e Fremde*r im Bus in einem blendend weißen Rock
Sorgt bei dir für einen geistigen Kurzschluss
Und du steckst sie / ihn in Brand
Wen du in deinem Spiegel siehst
Findest du gerecht und gütig
Aber durch unsere Augen
Bist du ein Feigling ohne Rückgrat
Und einem Gewissen, dass keine anderen Meinungen zulässt
Du bist so beschränkt
Wir sind offen, verändern Leben, vereinen
Unsere Zukunft ist glänzend
Aber hier stehe ich und frage mich immer noch, wie du ihren Lügen trauen kannst
Bist du blind?
zur Song-Übersicht