Songtext Fight for it
von Robin Alexander
1. Strophe:
Are you already too late?
Can you stop the flames of the war?
Is it your fate to die here,
In the fire that was once was your home.
Refrain:
You need to stand up
And fight for your own future!
You need to rise up
And fight for your existence!
Sometimes you have this moment of truth
Where you just leave everything behind you
And this is your moment
Stand up if you can hear me calling!
2. Strophe:
It won’t help if you see the darkness,
While you´re surrounded by pain.
It’s not too late to change the world,
You just need the braveness to fight!
Refrain:
You need to stand up
And fight for your own future!
You need to rise up
And fight for your existence!
Sometimes you have this moment of truth
Where you just leave everything behind you
And this is your moment
Stand up if you can hear me calling!
Bridge:
It’s never to late
to cry out your pain
It’s a point no one knows
A single man can change everything
So what are you waiting for?
Save us from this nightmare!
Save us from everything!
Übersetzung
Kämpf dafür
1. Strophe:
Bist du schon zu spät?
Kannst du die Flammen des Krieges stoppen?
Ist es dein Schicksal, hier zu sterben,
In dem Feuer, das einst deine Heimat war.
Refrain:
Du musst aufstehen
Und für deine eigene Zukunft kämpfen!
Du musst dich erheben
Und für deine Existenz kämpfen!
Manchmal hat man diesen Moment der Wahrheit
Wo man einfach alles hinter sich lässt
Und dies ist dein Moment
Steh auf, wenn du mich rufen hörst!
2. Strophe:
Es wird nicht helfen, wenn du die Dunkelheit siehst,
während du von Schmerz umgeben bist.
Es ist nicht zu spät, die Welt zu verändern,
Du brauchst nur den Mut zu kämpfen!
Refrain:
Du musst aufstehen
Und für deine eigene Zukunft kämpfen!
Du musst dich erheben
Und für deine Existenz kämpfen!
Manchmal hat man diesen Moment der Wahrheit
Wo man einfach alles hinter sich lässt
Und dies ist dein Moment
Steh auf, wenn du mich rufen hören kannst!
Bridge:
Es ist nie zu spät
um deinen Schmerz herauszuschreien
Es ist ein Punkt, den niemand kennt
Eine einzige Person kann alles verändern
Worauf wartest du also noch?
Rette uns aus diesem Alptraum!
Rette uns vor allem!