Songtext It´s up to us
von Oliver Feeser
maybe we should stop
thinking that the world belongs to us
maybe it is our fault that soon we`ll be forgotten
but surely it is time to make a change
there are people without food
families in need
we should start nourishing every soul with the guiding light of love
children cry with empty plates
but now it`s time to turn the page
embrace the chance and start to make a change
it´s up to me
to all of us
united we are one
to me
to all of you
united we are one
poverty`s grip holds far to tight
darkness in the people´s mind
they rely on us, believe in us
but we don´t care at all
maybe it is our fault that soon we`ll be forgotten
let´s get up und do the best we can
it´s up to you
to me, to all of us
united we are one
to me
to all of us
united we are one
what are you doing right now?
do you still belive that everything will work itself out
and be okay (and be okay)
without your help, without you, without you...
it´s up to me
it´s up to you
united we are one
it´s up to me
it´s up to you
it is up to all of us
Übersetzung
Vielleicht sollten wir aufhören
zu denken, dass die Welt uns gehört
vielleicht ist es unsere Schuld, dass wir bald vergessen sein werden
aber es ist sicher an der Zeit, etwas zu ändern
Es gibt Menschen ohne Nahrung
Familien in Not
Wir sollten anfangen, jede Seele mit dem Licht der Liebe zu nähren
Kinder weinen mit leeren Tellern
aber jetzt ist es an der Zeit, das Blatt zu wenden
die Chance zu ergreifen und eine Veränderung herbeizuführen
Es liegt an mir
an uns allen
Vereint sind wir eins
für mich
für alle von euch
Vereint sind wir eins
Der Griff der Armut hält viel zu fest
Dunkelheit in den Köpfen der Menschen
sie verlassen sich auf uns, glauben an uns
aber uns ist das völlig egal
Vielleicht ist es unsere Schuld, dass wir bald vergessen sein werden
lasst uns aufstehen und unser Bestes geben
Es liegt an dir
an mir, an uns allen
Vereint sind wir eins
für mich
für uns alle
Vereint sind wir eins
Was machst du gerade?
Glaubst du immer noch, dass sich alles von selbst regeln wird
und in Ordnung sein wird (und in Ordnung sein wird)
ohne deine Hilfe, ohne dich, ohne dich...
Es liegt an mir
es liegt an dir
Vereint sind wir eins
es liegt an mir
es liegt an dir
es liegt an uns allen
zur Song-Übersicht