Songtext ,,На світло'' (,,Zum Licht'')
von Марикс (Mashuka)
Ми знов говорим на пів тону лише тише
Щоб та людина зрозуміла що вона не та
Бо полюбляєм пліткувати більше й більше
А в нашім серці не залишилось краплі добра
І ось вже знову якось дивно повелося
В дитини батька забрали на війну
У багатьох немає навіть свого дому
Нам залишається дивитись в темну чужину
біжи на світло-ноги в кров
від проблем і турбот
крича у пусто темряву знов і знов
Ламай свої крила й простягни
Руки до гори спіши на зустріч завтрашньому сонцю ти
Автомат в руці під очима синці
Забудь що кажуть люди бо вони дурні
Усюди сотні вістей і так багато ночей
Самотніх і сумних , а думки в голові
Їдять з середини
Übersetzung
Zum Licht
Wir reden wieder, aber einen halben Ton leiser
Damit der Mensch versteht, dass er falsch ist
Denn wir zerreißen uns mit immer mehr Freude das Maul
Und in unserem Herzen ist kein Tropfen Güte mehr
Und da, es passiert schon wieder, seltsam irgendwie:
Den Vater des Kinds haben sie in den Krieg geholt
Viele haben kein eigenes Zuhause mehr
Was uns bleibt, ist ein Blick in die dunkle Fremde.
Lauf zum Licht, lauf dir die Füße wund
weg von den Problemen und Sorgen,
schreiend in die leere Dunkelheit, immer wieder
bis deine Flügel zerbersten, und strecke die Hände
nach oben, der Sonne von Morgen entgegen, du.
Die MG in der Hand und Ringe unter den Augen
Hör nicht auf die Leute, denn sie sind dumm
Überall Hunderte Nachrichten und so viele
einsame und traurige Nächte, und die Gedanken
im Kopf fressen einen von innen auf.
zur Song-Übersicht