Songtext Spread the Message
von AB9ine
1. Strophe:
The world has a problem:
In many poor countries are children who aren´t able to have a good education.
The parent´s earnings aren´t enough for the family.
So the children must also go to work.
Pre-Chorus:
What should we change?
Chorus:
So spread the message!
The children need our help.
Ev´ry child has the right to an education,
we demand compliance with the law.
2. Strophe:
Stop the circulation:
If children work, they have no chance for an education
and their childs have to work too.
It´ll always go on because they cannot break out
of the circulation without any help.
Pre-Chorus:
What should we change?
Chorus:
So spread the message!
The children need our help.
Ev´ry child has the right to an education,
we demand compliance with the law.
Bridge:
Can we help? Can we change?
Would we help? Would we change?
We should help! We should change!
Chorus: (2x)
So spread the message!
The children need our help.
Ev´ry child has the right to an education,
we demand compliance with the law.
Übersetzung
Verbreitet die Botschaft!
1. Strophe:
Die Welt hat ein Problem:
In vielen armen Ländern gibt es Kinder, die keine gute Ausbildung bekommen können.
Das Einkommen der Eltern reicht nicht für die ganze Familie,
also müssen die Kinder auch zur Arbeit gehen.
Pre-Chorus:
Was sollten wir ändern?
Chorus:
Verbreitet die Botschaft!
Die Kinder brauchen unsere Hilfe.
Jedes Kind hat das Recht auf Bildung.
Wir fordern die Einhaltung der Gesetze.
2. Strophe:
Stoppt den Kreislauf:
Wenn Kinder arbeiten, haben sie keine Chance auf Bildung
und ihre Kinder müssen auch arbeiten.
Es wird immer so weitergehen, weil sie ohne Hilfe
nicht aus dem Kreislauf ausbrechen können.
Pre-Chorus:
Was sollten wir ändern?
Chorus:
Verbreitet die Botschaft!
Die Kinder brauchen unsere Hilfe.
Jedes Kind hat das Recht auf Bildung.
Wir fordern die Einhaltung der Gesetze.
Bridge:
Können wir helfen? Können wir uns ändern?
Würden wir helfen? Würden wir uns ändern?
Wir sollten helfen! Wir sollten uns ändern!
Chorus: (2x)
Verbreitet die Botschaft!
Die Kinder brauchen unsere Hilfe.
Jedes Kind hat das Recht auf Bildung.
Wir fordern die Einhaltung der Gesetze.
zur Song-Übersicht