Songtext Diese Welt, auf der wir leben.
von Chorklasser des Maristen Gymnasiums Furth

VERSE
I sitz grad rum, ja und da frog i mi:
macht etz da Mensch bewusst gern olles hi?
Selbst bei de Vegerl af de Bam singt boid scho koana mehr. Ja, da frog i mi, wia des wär:
Wenn olle zam´a moi se zuaher´n dad´n, anständig und respektvoll gegenüber and´re war´n? Miaßt ma dann oiweil no mit Waffen droh´n und d´Leut weg sperr´n? Dad se des dann überhaupts no g´hörn?

Refrain: 
Diese Welt, auf der wir leben, g´hört koan oanizigen aloa! Ganz vui singende Solisten buid´n lang a no koan Chor! Nur wenn wir es endlich schaffan, weltweit Mauern abzubau´n, gab´s a Chance fia unsa oane Welt, des könnts uns olle gla´bm!

VERSE
Wenn ma se umschaut in der schiana groaß´n Welt, griagt ma des G´fühl, dass ner no Dummheit herrscht und ganz voi Geld! Ist Gott nun wirklich tot und wird er nur no dazu ´braucht, dass der oane n´andern owe daucht?

Refrain: 
Diese Welt, auf der wir leben, g´hört koan oanizigen aloa! Ganz vui singende Solisten buid´n lang a no koan Chor! Nur wenn wir es endlich schaffan, weltweit Mauern abzubau´n, gab´s a Chance fia unsa oane Welt, des könnts uns olle gla´bm!

Bridge: 
War´s dann ned vui schena, wenn ma olle zamma helf´n dad´nd?
War´s dann ned vui schena, wenn ma Liada singa unter´m Bam?
War´s dann ned vui schena, wenn´s uns olle etz bewusst werd´n dad: halt ma endlich z´amm, no is ned z´spat!

Refrain: 
Diese Welt, auf der wir leben, g´hört koan oanizigen aloa! Ganz vui singende Solisten buid´n lang a no koan Chor! Nur wenn wir es endlich schaffan, weltweit Mauern abzubau´n, gab´s a Chance fia unsa oane Welt, des könnts uns olle gla´bm!

End: 
Denn es gibt a Chance für unsre Welt! Mia miassn nur dran glabm!


Übersetzung

VERSE
Ich sitze gerade rum, ja und da frage ich mich: macht jetzt der Mensch bewusst gerne alles kaputt?
Selbst bei den Vögeln auf den Bäumen singt schon bald keiner mehr. Ja, da frage ich mich, wie es wäre: 
Wenn alle zusammen sich mal zuhören würden, anständig und respektvoll gegenüber anderen wären? Müsste man dann immer noch mit Waffen drohen und Leute weg sperren? Würde sich das dann überhaupt noch gehören?

Refrain: 
Diese Welt, auf der wir leben, gehört niemanden alleine. Ganz viele singende Solisten bilden ja auch noch lange keinen Chor! Nur wenn wir es endlich schaffen, weltweit Mauern abzubauen, gäbe es eine Chance für unsere eine Welt, das könnt ihr uns alle glauben. 

VERSE
Wenn man sich so umschaut in der schönen, großen Welt, bekommt man das Gefühl, dass nur noch Dummheit herrscht und ganz viel Geld! Ist Gott nun wirklich tot und wird er nur noch dazu gebraucht, um sich gegenseitig fertig zu machen?

Refrain: 
Diese Welt, auf der wir leben, gehört niemanden alleine. Ganz viele singende Solisten bilden ja auch noch lange keinen Chor! Nur wenn wir es endlich schaffen, weltweit Mauern abzubauen, gäbe es eine Chance für unsere eine Welt, das könnt ihr uns alle glauben. 

BRIDGE
Wäre es dann nicht viel schöner, wenn wir alle zusammenhelfen würden?
Wäre es nicht viel schöner, wenn wir unter einem Baum Lieder singen würden?
Wäre es nicht viel schöner, wenn es uns allen bewusst werden würde: lasst uns zusammen halten, es ist noch nicht zu spät!

Refrain: 
Diese Welt, auf der wir leben, gehört niemanden alleine. Ganz viele singende Solisten bilden ja auch noch lange keinen Chor! Nur wenn wir es endlich schaffen, weltweit Mauern abzubauen, gäbe es eine Chance für unsere eine Welt, das könnt ihr uns alle glauben. 

END:
Denn es gibt eine Chance für unsere Welt! Wir müssen nur daran glauben!