Songtext Hand in Hand
von Michelle

Do you hear the silent screams of those who play fair?
Don’t you think it’s quite unusual fighting big bears?
How is it easy to forget?
Can you even interpret?
One wrong move that you’ll regret can lead us all to death.

Why fight when we can live in peace?
Please stop! Why can’t you see?
Look around, what you do is criminal!
When does failure become visible?

But Hand in Hand
We will go through this
And we will stand for everyone we miss

Hand in Hand
We will go through this
And we will stand for everyone we miss

Hand in Hand
We will go through this

We are all fighting with ourselves on the inside.
Maybe it’s because we think there is no light.
But if we’re all a little more kind to each other,
You could help a stranger like a brother.

We fight wars to die
When no one wants so say goodbye
No parent wants to lose their child
‘Cause this pain can’t be described

But Hand in Hand
We will go through this
And we will stand for everyone we miss

Hand in Hand
We will go through this
And we will stand for everyone we miss

Hand in Hand (Hand in Hand)
We will go through this


Übersetzung

Hörst du die stillen Schreie derer, die fair spielen?
Findest du es nicht ziemlich ungewöhnlich, gegen große Bären zu kämpfen?
Wie kann es leicht sein zu vergessen?
Kannst du es dir überhaupt vorstellen?
Ein falscher Schritt, den du bereuen wirst, kann uns alle in den Tod führen.

Warum kämpfen, wenn wir in Frieden leben können?
Bitte hör auf! Warum kannst du es nicht sehen?
Schau dich um, was du tust, ist kriminell!
Wann wird das Scheitern sichtbar?

Aber Hand in Hand
Werden wir das durchstehen
Und wir werden für alle einstehen, die wir vermissen

Hand in Hand
Werden wir das durchstehen
Und wir werden für alle einstehen, wir vermissen 

Hand in Hand
Werden wir das durchstehen

Wir alle kämpfen innerlich mit uns selbst.
Vielleicht liegt es daran, dass wir denken, dass es kein Licht gäbe.
Aber wenn wir alle etwas freundlicher zueinander wären,
könntest du einem Fremden, wie einem Bruder helfen.

Wir führen Kriege, um zu sterben
Wenn sich eigentlich niemand verabschieden will,
Kein Elternteil möchte sein Kind verlieren
Denn dieser Schmerz kann nicht beschrieben werden

Aber Hand in Hand
Werden wir das durchstehen
Und wir werden für alle einstehen, die wir vermissen

Hand in Hand
Werden wir das durchstehen
Und wir werden für alle einstehen, die wir vermissen

Hand in Hand
Werden das durchstehen