Songtext Hear Us
von Alexis Nduta Mwangi

They try to silence us  
But we will not be afraid  
We rise and share our voices  
We stand out ground and we’ll say 
 
Chorus: 
Hear us 
Listen to all of our voices and what we speak  
For we all know that its all unfair  
And justice is all we seek  
So hear us  
Listen to all of the women too scared to speak  
We need to think about it realistically  
Don’t you all see we need to make the world a better place to be 
 
You say you’ll try to give us equal rights 
But it just all stays the same  
It’s been a long going serious fight  
And we will not be ashamed  
 
Chorus:  
Hear us 
Listen to all of our voices and what we speak  
For we all know that its all unfair  
And justice is all we seek  
So hear us  
Listen to all of the women too scared to speak  
We need to think about it realistically  
Don’t you all see we need to make the world a better place to be 
 
For we, will keep on protesting  
And we‘ll continue to fight  
For gender equality and women’s rights 
So stand with me and they’ll hear the cries  

Chorus:  
So hear us 
Listen to all of our voices and what we speak  
For we all know that its all unfair  
And justice is all we seek  
So hear us  
Listen to all of the women too scared to speak  
We need to think about it realistically  
Don’t you all see we need to make the world a better place to be 
Don’t you all see we need to make the world a better place to be


Übersetzung

Sie versuchen, uns zum Schweigen zu bringen  
Aber wir werden keine Angst haben  
Wir erheben uns und unsere Stimmen  
Wir stehen auf und wir sagen 
 
Refrain: 
Hört uns 
Hört auf all unsere Stimmen und auf das, was wir sagen  
Denn wir alle wissen, dass das alles ungerecht ist  
Und Gerechtigkeit ist alles, was wir wollen
Also hört uns  
Hört auf all die Frauen, die zu viel Angst haben, um zu sprechen  
Wir müssen darüber ernsthaft nachdenken  
Seht ihr nicht, dass wir die Welt zu einem besseren Ort machen müssen? 
 
Ihr sagt, ihr wollt uns gleiche Rechte geben 
Aber es bleibt alles beim Alten  
Es ist ein langanhaltender, ernster Kampf gewesen  
Und wir werden uns nicht schämen  

Refrain: 
Hört uns 
Hört auf all unsere Stimmen und auf das, was wir sagen  
Denn wir alle wissen, dass das alles ungerecht ist  
Und Gerechtigkeit ist alles, was wir wollen
Also hört uns  
Hört auf all die Frauen, die zu viel Angst haben, um zu sprechen  
Wir müssen darüber ernsthaft nachdenken  
Seht ihr nicht, dass wir die Welt zu einem besseren Ort machen müssen? 

Denn wir werden weiter protestieren  
Und wir werden weiter kämpfen  
Für Gleichberechtigung und Frauenrechte
Tut es mir gleich und sie werden die Rufe hören  

Refrain: 
Hört uns 
Hört auf all unsere Stimmen und auf das, was wir sagen  
Denn wir alle wissen, dass das alles ungerecht ist  
Und Gerechtigkeit ist alles, was wir wollen
Also hört uns  
Hört auf all die Frauen, die zu viel Angst haben, um zu sprechen  
Wir müssen darüber ernsthaft nachdenken  
Seht ihr nicht, dass wir die Welt zu einem besseren Ort machen müssen? 
Seht ihr nicht, dass wir die Welt zu einem besseren Ort machen müssen?