Songtext In A Place
von On The Roof

Sometimes I lay in my bed
And I think to myself
Is this here life 
Or already hell

Everything is just a show
It's going over so fast
We live in fear
Life is getting hard

[Refrain]
I feel so alone
Nobody understands me
I just wanna live
In a place like you do

We just hope
That the war will end
Loved ones are lost
But they'll never stop

And I'm scared of the future
And what will happen to us
Will somebody help me
we won't survive that

[Refrain]
I feel so alone
Nobody understands me
I just wanna live 
In a place like you do

Just give some peace
And love everywhere
We can make it real
If we just believe

Even though the road seems long
We'll marching on
So that we will one day 
Live in peace

[Refrain]
I feel so alone
Nobody understands me
I just wanna live
In a place like you do

Is this here earth or already hell
Everything is just a show - it's going over so fast
This life can't be true
I just wanna come with you

[ Refrain]
I feel so alone
Nobody understands me
I just wanna live
In a place like you do
Yes like you do


Übersetzung

Manchmal liege ich in meinem Bett
Und ich denke mir
Ist das hier das Leben
Oder doch schon die Hölle

Alles ist nur eine Show
Alles geht so schnell vorüber
Wir leben in Angst
Das Leben wird härter

[Refrain]
Ich fühle mich so allein
Niemand versteht mich
Ich will nur leben
An einem Ort wie du es tust

[Verse 2]
Wir hoffen nur
Dass der Krieg endet
Geliebte Menschen sind verloren
Aber sie wollen nicht aufhören

Und ich habe Angst vor der Zukunft
Und was mit uns passieren wird
Wird mir jemand helfen
Wir werden das nicht überleben

[Refrain]
Ich fühle mich so allein
Niemand versteht mich
Ich will nur leben
An einem Ort wie du es tust

Gebt doch nur etwas Frieden
Und Liebe überall
Wir können es möglich machen
Wenn wir nur daran glauben

Auch wenn der Weg lang zu sein scheint
Werden wir weiter gehen
Sodass wir eines Tages
In Frieden leben

[Refrain]
Ich fühle mich so allein
Niemand versteht mich
Ich will nur leben
An einem Ort wie du es tust

Ist das hier die Erde oder doch schon die Hölle
Alles ist nur eine Show - Alles geht so schnell vorüber
Dieses Leben kann nicht wahr sein
Ich will nur mit dir mitkommen

[Refrain]
Ich fühle mich so allein
Niemand versteht mich
Ich will nur leben
An einem Ort wie du es tust
Ja wie du es tust