Songtext It‘s about us
von NoNameYet

How will I be able to live when I gonna be a grown up 
I try to make it better than the fakers
I scream to the government but they don’t hear us 
Everything they say is about the money 
But how can it be too expensive when it’s about our future 

We scream to them but they ignore us 
We fight but it seems worthless 
We want peace but they don’t 
We want to live in a peaceful caring world 
But they don’t care about us 

We‘re under pressure, trying to think
But we can’t reach any thought 
How can there be a future when this is our present 
We don’t want any speeches we want a promise 
We will fight till we lose but at least we‘ve tried

We scream to them but they ignore us 
We fight but it seems worthless 
We want peace but they don’t 
We want to live in a peaceful caring world 
But they don’t care about us 

But when we do it all together we can achieve this
Just believe in our community 
We have to be a unit 
Treat people gently until they understand
I don’t want to take you under pressure but we haven’t got any time to lose  

We scream to them and they hear us 
We fight because it is hopeful
We want peace because it’s what we‘ve got
We want to live in a peaceful caring world 
And they care about us 

Keep fighting for this dream because it is about us


Übersetzung

Wie werde ich leben können, wenn ich erwachsen bin? 
Ich versuche, es besser zu machen als die Fälscher
Ich schreie die Regierung an, aber sie hören mich nicht 
Alles, was sie sagen, handelt vom Geld 
Aber wie kann es zu teuer sein, wenn es um unsere Zukunft geht? 

Wir schreien zu ihnen, aber sie ignorieren uns 
Wir kämpfen, aber es scheint wertlos zu sein 
Wir wollen Frieden, aber sie nicht 
Wir wollen in einer friedlichen, fürsorglichen Welt leben 
Aber sie kümmern sich nicht um uns 

Wir stehen unter Druck, versuchen zu denken
Aber wir können keinen Gedanken fassen 
Wie kann es eine Zukunft geben, wenn dies unsere Gegenwart ist? 
Wir wollen keine Reden, wir wollen ein Versprechen 
Wir kämpfen, bis wir verloren haben, aber wir haben es wenigstens versucht

Wir schreien zu ihnen, aber sie ignorieren uns 
Wir kämpfen, aber es scheint wertlos zu sein 
Wir wollen Frieden, aber sie nicht 
Wir wollen in einer friedlichen, fürsorglichen Welt leben 
Aber sie kümmern sich nicht um uns 

Aber wenn wir alle zusammen handeln, können wir das schaffen
Wir müssen nur an unsere Gemeinschaft glauben 
Wir müssen eine Einheit sein 
Behandle die Menschen sanft, bis sie es verstehen
Ich will euch nicht unter Druck setzen, aber wir haben keine Zeit zu verlieren  

Wir schreien ihnen zu und sie hören uns 
Wir kämpfen, weil es hoffnungsvoll ist
Wir wollen Frieden, denn das ist es, was wir haben
Wir wollen in einer friedlichen, fürsorglichen Welt leben 
Und sie sorgen sich um uns 

Kämpfen wir weiter für diesen Traum, weil es um uns geht