Songtext Nie mehr Rassismus
von Onno

Refrain (x2):
Nie mehr Rassismus, wir brauchen Frieden
wir gemeinsam, keine Menschen die schießen
Nie mehr Rassismus, no more racism
wir gemeinsam, NIE MEHR RASSISMUS

Many people dont know what's like to feel racism
when its all around and comes from the state system
no one speeks up only hate listens 

[Viele Menschen wissen nicht, wie es ist, Rassismus zu spüren
wenn er allgegenwärtig ist und vom Staatssystem ausgeht
Keiner wird laut, nur der Hass hört zu]

Rassismus ist nicht gut für die Welt
er sorgt dafür, dass überall der Frieden zerfällt
viele Menschen wurden schon gequält
Veränderung beginnt bei uns selbst

I hope that hate dissapears
I know the end is near
people are living in fear
their eyes are full of tears

[Ich hoffe, der Hass verschwindet
Ich weiß, das Ende ist nah
die Menschen leben in Angst
ihre Augen sind voller Tränen]

Refrain (x2):
Nie mehr Rassismus, wir brauchen Frieden
wir gemeinsam, keine Menschen die schießen
nie mehr Rassismus, no more racism
wir gemeinsam, NIE MEHR RASSISMUS

Ich will, dass die Welt sich verändert
und die Leute sich bessern
Hass kommt von Verbrechern
er macht die Welt immer schlechter
ist gegen alle Länder

we need peace we are all the same 
we are human, we are one race 
we live in a different place 
but humanity is our base 

[wir brauchen Frieden wir sind alle gleich
wir sind Menschen, wir sind eine Menschheit
wir leben an unterschiedlichen Orten
aber die Menschlichkeit ist unsere Basis]

es gibt zu viel Streit wegen Herkunft
doch das Blut von uns allen ist rot
ich will Frieden für die Zukunft  
und dafür brauchen wir Mut

Refrain (x2):
Nie mehr Rassismus, wir brauchen Frieden
wir gemeinsam, keine Menschen die schießen
Nie mehr Rassismus, no more racism
wir gemeinsam, NIE MEHR RASSISMUS