Songtext Welcome to planet Earth
von LEONIE

Joy and suffer and love and fight and war instead of peace
This is our world and we ask how to integrate.

Hello, welcome to planet Earth
Hello, welcome to planet Earth
Where injustice is commonplace 
and everywhere you look there are problems
Hello, welcome to planet Earth
Hello, welcome to planet Earth

Famine and life in abundance. Opposites that everyone sees.
This is our world and we should ask ourselves whether this gives ourselves peace?

Hello, welcome to planet Earth
Hello, welcome to planet Earth
Where injustice is commonplace 
and everywhere you look there are problems
Hello, welcome to planet Earth
Hello, welcome to planet Earth

Considerate and attentive we should be here 
and opposites should be replaced with equality
Then our world would become a better place and we could say

Hello, welcome to planet Earth
Hello, welcome to planet Earth
Where justice is commonplace 
and everywhere you look it’s fine
Hello, welcome to planet Earth
Hello, welcome to planet Earth


Übersetzung

Freud und Leid und Liebe und Streit und Krieg statt Frieden
Das ist unsere Welt und wir fragen, wie wir uns integrieren sollen.

Hallo, willkommen auf Planet Erde
Hallo, willkommen auf Planet Erde
Wo Ungerechtigkeit an der Tagesordnung ist 
und überall wo man hinschaut Probleme sind
Hallo, willkommen auf Planet Erde
Hallo, willkommen auf Planet Erde

Hungersnot und Leben im Überfluss. Gegensätze, die jeder sieht.
Das ist unsere Welt und wir sollten uns fragen, ob uns das Seelenfrieden gibt.

Hallo, willkommen auf Planet Erde
Hallo, willkommen auf Planet Erde
Wo Ungerechtigkeit an der Tagesordnung ist 
und überall wo man hinschaut Probleme sind
Hallo, willkommen auf Planet Erde
Hallo, willkommen auf Planet Erde

Rücksichtsvoll und aufmerksam sollten wir hier sein 
und Gegensätze sollten mit Gleichheit ersetzt werden
Dann würde unsere Welt ein besserer Ort werden und wir könnten sagen

Hallo, willkommen auf Planet Erde
Hallo, willkommen auf Planet Erde
Wo Gerechtigkeit an der Tagesordnung ist 
und überall wo man hinschaut alles gut ist
Hallo, willkommen auf Planet Erde
Hallo, willkommen auf Planet Erde