Songtext Why war?
von VeniMe

I have wondered about something 
everybody knows about

About people with no homes
Exactly, no more

The innocents had lost it
How could someone this commit?
Letting lots of people die
For peace? Thats a lie!

Fighting, fighting, fighting
Over the dear land

Fighting, fighting, fighting
How can anyone this stand?

And I am not the only one
To say
That is really not okay

So we should stand up for ourselves
And raise our voice
And go decide for the best of our choice

We want it in our minds
And all of our kinds

So our time is now
And not any time else

So our time is now
We should do something about

And find a way
Without paying lives

We know it wouldn't change
If we choose violence over everything we share

So we will repeat our request for everyone

How could we all live in peace
Without hating each other for who we are

When will we achieve this dream?


Übersetzung

Ich hab mich über etwas nachgedacht
worüber Jeder Bescheid wissen sollte

Über Menschen ohne Zuhause
Ganz genau, nicht mehr

Die Unschuldigen haben es verloren
Wie konnte man so etwas tun?
Viele Menschen sterben lassen
Für Frieden? Das ist eine Lüge!

Kämpfen, kämpfen, kämpfen
Über dem lieben Land

Kämpfen, kämpfen, kämpfen
Wie kann jemand so etwas aushalten?

Und ich bin nicht die Einzige
Die sagt
Das ist wirklich nicht in Ordnung!

Also sollten wir für uns einstehen
Und unsere Stimme erheben
Und uns für das Beste entscheiden, das wir wählen können

Wir wollen es in unserem Geiste
Wir wollen es überall

Unsere Zeit ist jetzt 
und nicht irgendwann anders

Unsere Zeit ist jetzt 
wo wir etwas dagegen tun sollten

Und einen Weg finden
Ohne dafür mit Leben zu bezahlen

Wir wissen es würde sich nichts ändern
Wenn wir Gewalt über alles stellen, was wir miteinander teilen 

Also werden wir unsere Bitten für jeden wiederholen

Wie können wir in Frieden leben
Ohne uns gegenseitig dafür zu hassen was wir sind?

Wann werden wir diesen Traum erreichen?